Victor solana Blog


Víctor Solana: Ost, desde el este de Berlín
noviembre 8, 2011, 10:45 pm
Filed under: Exposiciones

Exposición individual Víctor Solana: Ost, desde el este de Berlín

Del 18 de noviembre al 5 de diciembre del 2011

Lugar: Centro Cultural Caja Rioja- Gran Vía

Dirección: Gran Vía 2, Logroño

Horario: De Lunes a Sábados, excepto festivos de 18:00 horas a 21:00 horas

Inauguración: 18 de Noviembre a partir de las 18:00 horas

Texto: 

 El cambio de unas costumbres por otras, aprender un nuevo idioma para poder empezar a comunicarte, integrarte en una cultura diferente, tener una pequeña parte de tu vida en cajas de cartón, el sentimiento de estar incompleto.

“Ost” es el resultado de un año fuera del país de origen, de las vivencias en otro lugar diferente del tuyo. Concretamente en la parte este de Berlín.

Una ciudad con una gran extensión, con grandes avenidas y bloques hormigueros prefabricados, nieve y hielo en el invierno.

De este paraje frío y sobrio nacen estas imágenes y personajes

Ellos no quieren hablar o retratar a alguien concreto, no nos dan nombres.

Son seres incompletos, suspendidos en el aire que no encuentran su lugar.

Están apresados y amordazados con cinta de embalaje.

Pretenden transmitirnos las sensaciones que se originan cuando alguien marcha a lo desconocido, cuando se debe comenzar desde el principio

Nos hablan sobre todas aquellas dificultades por las que pasan, la incomprensión e incluso la soledad y melancolía que llega cuando se está lejos de nuestros orígenes.

Han nacido en este lugar inhóspito y bajo estas circunstancias, no podría haber sido de otra manera.

Deutsch:

Der Wechsell von einem Alltag zu einem ganz neuen, eine neue Sprache lernen um sich zu Verständigen, sich in eine fremde Kultur integrieren, einen kleinen Teil seines Lebens in Kartons aufzubewahren und das ständige Gefühl nicht vollständig zu sein.

Meine aktuellen Projekte sind das Ergebniss von einem Jahr an einem neuen Ort und Erfahrungen die den Vorherigen nicht gleich sind. Um genau zu sein handelt es sich um Berlin.

 Eine Stadt mit groβer Fläche, unendlich langen Straβen, Plattenbauten, Schnee und Eis im Winter. Aus dieser kalten und nüchternen Umgebung entstanden diese Figuren und Eindrücke.

Sie sagen uns keine Namen und wollen uns nichts speziefisches erzählen.

Es sind Unvollständige Persönlichkeiten, schwebend in der Luft weil Sie nicht wissen wo Sie hingehören. Sie sind gefesselt und eingesperrt eng umschlungen von Umzugsband. Sie teilen uns mit was passiert wenn jemand eine Reise ins unbekannte sich wagt und bei Null anfängt.

Sie berichten von den Hindernissen, den Missverständnissen und der Einsamkeit gepaart mit der Melancholie die man Spürt wenn man weit weg von seiner Herkunft lebt.

 In diesem Unbekannten Gefilde und während dieser Zeit enstanden jene Werke.

Es hätte garnicht anders kommen können.

Anuncios

1 comentario so far
Deja un comentario

Excelente artista y altamente recomendable exposición

Comentario por Anónimo




Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s



A %d blogueros les gusta esto: